Render Metrics (BYOK) — Terms of Service
Effective 16 October 2026. These terms govern use of the Render Metrics (BYOK) connector ("the Service") operated by Unify Dynamics LLC ("we", "us").
- The Service. Render Metrics (BYOK) provides: Read time series metrics of your Render services and databases: CPU, memory, HTTP requests and latency, bandwidth, disk, instance count and connections with your own API key. It is accessed through an AI assistant or directly over MCP or HTTP, and is read-only.
- Your own key, your own account. You must use your own Render Metrics credentials and only access data you are allowed to access. Render Metrics's terms (https://render.com/terms) apply to your use of Render Metrics; you are responsible for complying with them, including any rate limits and permitted uses. Do not share a key you do not own.
- Independent. Unofficial connector by Unify Dynamics LLC: not affiliated with, endorsed by or sponsored by Render Metrics. Render Metrics and its logos are trademarks of their owners and are used only to say which service the connector works with.
- No advice, no guarantees. Output is the data Render Metrics returns, lightly trimmed; it may be incomplete, delayed or changed by Render Metrics. Check important facts at the source.
- Read-only. The Service does not create, change, send or delete anything in your Render Metrics account.
- Acceptable use. Automated use within the published rate limits is welcome. Do not use the Service to access data you are not entitled to, to circumvent Render Metrics's controls, or to attack any system.
- Availability. The Service is provided "as is" without warranty. We may change, limit or discontinue it at any time; Render Metrics may change or end its API at any time.
- Data. Our Privacy Policy describes what we process. In short: the BYOK key is used for the one call and not stored or logged.
- Pro keys. Optional ConnectorBay Pro API keys are issued at our discretion and are separate from your Render Metrics key.
- Liability. To the fullest extent permitted by law, Unify Dynamics LLC is not liable for any loss arising from use of or reliance on the Service, including any action Render Metrics takes on your account. Our total liability is limited to US $100.
- Governing law. California law; venue in San Mateo County, California.
- Contact. Unify Dynamics LLC · agent@connectorbay.com · https://connectorbay.com/byok-render-metrics